U.S. Embassy Jakarta - The Diversity Visa Lottery


Site Index		American Citizen Services		Visa Information		U.S. Policy: Asia Pacific		Need Information about the United States?

You Are In: Home> Visa Information
.

Diversity Visa Program

GREEN CARD LOTTERY 2010

October 2, 2008 to December 1, 2008

www.dvlottery.state.gov

The Diversity Immigrant Visa Lottery is a United States Congressionally-mandated program for obtaining a United States Permanent Resident Card. It is also known as the Green Card Lottery. The lottery is administered on an annual basis by the Department of State to provide up to 3,500 permanent resident visas for any one nationality

To enter the lottery, you must have a high school education or skilled work experience. To see the requirement to qualify based skilled work experiences see http://online.onetcenter.org. Entrants must be from an eligible country, for a list of ineligible countries go to

N0 FEE IS CHARGED FOR ENTRY! Entries for the GREEN CARD LOTTERY must be submitted electronically by accessing the Diversity Visa entry form at www.dvlottery.state.gov during the registration period which starts on October 2, 2008 and ends at Noon EST on December 1, 2008.

Winners will be selected randomly. Those selected will be notified by mail sent to the address submitted in the entry form and will be provided further instructions.

BEWARE OF FRAUD: Those selected in the random drawing are NOT notified by E-mail. The U.S. Government employs no outside consultants or private services to operate the Diversity Visa Program. Any intermediaries who offer assistance to prepare Diversity Visa entries do so without the authority or consent of the U.S. Government. For tips for avoiding fraud go to: http://jakarta.usembassy.gov/consular/GENFRAUD.html

Entrants may submit only ONE ENTRY PER PERSON. Submitting more than one entry results in disqualifications. Two separates applications are allowed per married couple per year.

Contact the U.S. Embassy Consular Office at JAKDV@state.gov
with any additional questions.

--------------------------------------------------------------------

Program Diversity Visa

UNDIAN GREEN CARD 2010

(2 Oktober 2008 - 1 December 2008)

www.dvlottery.state.gov

Undian Green Card adalah sebuah program Diversity Visa yang diadakan setiap tahun oleh pemerintah Amerika Serikat yang memberikan 3,500 kartu izin menetap (Green Card) untuk setiap satu negara. Green Card memberikan hak kepada warga negara luar untuk berkerja, sekolah, tinggal sebagaimana warga AS lainnya.

Para peserta harus memiliki syarat pendidikan minimal Sekolah Menengah Atas atau telah lulus dari 12 tahun pendidikan di sekolah dasar dan sekolah menengah. Untuk melihat daftar pekerjaan yang memenuhi persyaratan bisa di lihat di http://online.onetcenter.org. Untuk mengikuti program ini anda harus berasal dari negara yang termasuk dalam daftar, untuk melihat daftar negara yang tidak termasuk dalam program undian.

PENDAFTARAN GREEN CARD TIDAK DIPUNGUT BIAYA! Pendaftaran Undian Green Card hanya bisa dilakukan melalui Internet melalui situs www.dvlottery.state.gov saat periode pendaftaran yang dimulai pada tanggal 2 Oktober 2008 dan ditutup pada tanggal 1 December 2008 jam 12.00 WIB.

Proses seleksi dilakukan secara acak. Peserta yang terpilih akan diberitahukan melalui surat yang dikirim ke alamat yang telah anda tulis di formulir pendaftaran beserta dengan informasi untuk proses selanjutnya.

HINDARI PELAKU PENIPUAN: Pemerintah Amerika Serikat tidak berkerja sama dengan pihak luar (Agen) untuk program Undian Green Card. Apabila anda mencoba untuk mendapatkan Green Card berhati-hatilah apabila anda berniat menggunakan jasa pihak ketiga atau agen luar. Anda akan dikenakan biaya tambahan, dengan alasan mempermudah proses pengurusan undian tahunan Green Card. Untuk tips menghindari pelaku penipuan: http://jakarta.usembassy.gov/consular/GENFRAUD.html

Peserta masing- masing hanya boleh melakukan SATU PENDAFTARAN PER ORANG. Peserta yang melakukan lebih dari satu pendaftaran per orang akan didiskualifikasi. Pendaftaran yang terpisah untuk pasangan suami istri diperbolehkan.

Hubungi Bagian Konsular Kedutaan Besar Amerika Serikat melalui JAKDV@state.gov untuk informasi lebih lanjut

Still confused? Please check out our most frequently asked questions page. Or, for more information, please contact one of our visa assistants by phone at + 62 (21) 3435-9052 or 9053, by e-mail at jakiv@state.gov or by fax at + 62 (21) 385-7189 .