Embassy Seal US Department of State
US Embassy Jakarta, Indonesia flag graphic
 
You Are In: Home> Visa Information
.

 

Prosedur Pendaftaran Khusus (NSEERS)

English version

Amerika Serikat membanggakan tradisinya menerima imigran dan pengunjung. Tradisi ini terus diperbarui dan diperkaya oleh setiap imigran atau pengunjung yang taat pada hukum. Tradisi ini pun tercermin pada kewajiban Pemerintah Amerika Serikat untuk melayani dan melindungi warga negaranya, penduduknya dan juga para pengunjung asing.

Serangan teroris telah menelan ribuan korban jiwa warga Amerika Serikat, serta warga dari negara-negara lain. Sebagai akibatnya, sejumlah peraturan baru diterapkan untuk membantu memastikan keselamatan semua orang yang berada di Amerika Serikat. Peraturan-peraturan ini mewajibkan Dinas Imigrasi dan Naturalisasi (INS) untuk mendaftar orang-orang tertentu demi kepentingan keamanan nasional dan penegakkan hukum.

Kami memahami bahwa dalam banyak kasus prosedur ini mungkin menimbulkan ketidaknyamanan. Namun kerja sama Anda memang diperlukan agar warga negara, imigran dan pengunjung dapat hidup tanpa rasa takut terhadap ancaman teroris akan menjadi kenyataan sesuai dengan visi kami.

Prosedur Pendaftaran Khusus mewajibkan:

  • Pendaftaran saat tiba di dan keluar dari Amerika Serikat;

  • Mendaftar di pintu masuk (pintu pendaratan) ketika tiba dan keluar dari Amerika Serikat.  Anda akan diberitahu oleh petugas imigrasi, dimana dan bagaimana cara mendaftar. 

Pembebasan dari Pendaftaran Khusus

Dapat  dimungkinkan untuk memohon pembebasan dari semua atau sebagian persyaratan pendaftaran khusus sampai dengan masa satu tahun. Silahkan kunjungi website  DHS (Department of Homeland Security) untuk informasi lebih lanjut. 

Kesulitan dalam Perjalanan

Pengunjung yang mengalami kesulitan untuk memasuki Amerika dapat menyampaikan masalah ini melalui DHS untuk ditinjau  kembali. Informasi lebih lanjut silahkan kunjungi website DHS di http://www.dhs.gov/trip dan ikuti petunjuk yg diberikan.


Pertanyaan dan Jawaban Mengenai Pendaftaran Khusus

 

Siapa yang harus mengikuti prosedur pendaftarn khusus tersebut?

Sebagai bagian dari proses permohononan visa non imigran, petugas konsuler di Kedutaan Besar atau Konsulat Amerika Serikat wajib mengidentifikasi orang-orang yang harus mengikuti persyaratan pendaftaran khusus di Amerika Serikat.  Begitu pula petugas INS di pintu masuk mungkin juga akan mengidentifikasi para pengunjung non-imigran yang harus mengikuti persyaratan pendaftaran khusus tersebut.

Hal di atas hanya berlaku bagi orang-orang yang ingin masuk ke Amerika Serikat untuk jangka waktu sementara (seperti pengunjung atau mahasiswa,dll.) Pada saat ini, orang yang sudah disetujui untuk tinggal secara permanen di Amerika Serikat tidak perlu mengikuti prosedur pendaftaran khusus tersebut.

MEMASUKI AMERIKA SERIKAT

Apa yang akan terjadi ketika saya tiba di Amerika Serikat?

Seorang petugas INS akan memberi tahu Anda apabila Anda perlu mengikuti prosedur pendaftaran khusus tersebut. Anda akan diminta pergi ke suatu tempat di mana Anda akan diambil sidik jari Anda, difoto, diminta untuk menunjukkan dokumen, dan diwawancarai tentang lama dan tujuan Anda tinggal di Amerika Serikat.

Bila saya melakukan perjalanan bersama anggota keluarga, apa yang akan terjadi pada mereka sewaktu kami memasuki Amerika Serikat?

Anda mungkin akan dipisahkan sementara dari keluarga Anda selama waktu yang diperlukan untuk mengikuti langkah-Iangkah prosedur pendaftaran khusus tersebut. Bergantung pada situasi masing-masing, sebagian atau seluruh anggota keluarga Anda mungkin juga akan diminta untuk mengikuti prosedur pendaftaran khusus tersebut. Bila demikian, mereka pun akan diambil sidik jarinya dan difoto.

Apa yang terjadi bila saya tidak bersedia untuk melengkapi proses pendaftaran khusus tersebut?

Kalau anda tidak mau atau tidak bersedia untuk mengikuti prosedur pendaftaran khusus tersebut, ada kemungkinan besar anda diminta untuk menarik diri untuk masuk Amerika Serikat.  Keputusan anda ini dapat mengakibatkan tidak diberi izin masuk Amerika Serikat.  Pengambilan sidik jari, foto , dan wawancara oleh petugs imigrasi adalah bagian dari proses pengunduran diri.     

SELAMA ANDA BERADA Dl AMERlKA SERIKAT

Apakah saya akan diminta untuk melakukan sesuatu selama saya berada di Amerika Serikat?

Tidak, anda tidak dikenakan untuk mendaftar ulang selama berada di Amerika Serikat sampai saat akan keluar dari Amerika Serikat.

KELUAR DARI AMERIKA SERIKAT

Manfaat apa yang saya dapat bila menjalani proses pendaftaran khusus tersebut waktu keluar dari Amerika Serikat atau mengadakan perjalanan diluar Amerika Serikat?

Jika anda meninggalkan Amerika Serikat pada tanggal 1 Oktober 2002 atau sesudahnya, anda bertanggung jawab untuk memastikan bahwa keberangkatan anda diketahui dan dicatat oleh petugas imigrasi Amerika Serikat..

Pada tanggal 1 Oktober 2002 atau sesudahnya, anda wajib melapor keberangkatan anda dari Amerika Serikat dengan menghadap petugas imigrasi pada hari yang sama.

Peraturan ini berlaku untuk semua bandara, pelabuhan atau pintu pendaratan/keberangkatan yang anda gunakan untuk keluar dari Amerika Serikat.  Apabila anda dikenakan proses pendaftaran, anda akan diberi daftar bandara, pelabuhan atau pintu keluar yang telah ditentukan dan yang dapat digunakan untuk keluar Amerika Serikat.    

Apabila Anda tinggal di Amerika Serikat selama 1 tahun atau lebih, Anda harus melapor diri ke distrik atau kantor cabang INS, setiap tahunnya.  Anda harus melakukan pelaporan diri tidak lebih dari hari ke-10 sistem kalender setelah 1 tahun dari tanggal Anda memasuki Amerika Serikat.  Anda juga tidak perlu membuat janji untuk hal ini.

Apa yang terjadi kalau saya tidak melapor keberangkatan saya dari Amerika Serikat?

Tergantung pada situasi, ada kemungkinan anda tidak diizinkan masuk Amerika Serikat.  Petugas konsuler atau petugas imigrasi akan memutuskan apakah alas an anda tidak melapor saat itu memenuhi ketentuan yang telah ditetapkan oleh Jaksa Agung dan Kementerian Luar Negeri yang membolehkan anda untuk dapat diterima masuk Amerika Serikat lagi.

Jika saya sudah terdaftar di kantor imigrasi dan kemudian saya keluar Amerika Serikat, apakah saya harus mendaftar ulang saat masuk Amerika Serikat lagi?

Ya.  Anda harus melalui proses ini lagi setiap kali masuk Amerika Serikat.  

Bagi anda yang bepergian ke AS dan mengalami masalah dipintu masuk, silakan menghubungi DHS untuk ditinjau.  Sebagai informasi tambahan, website DHS ada di http://www.dhs.gov/trip dan ikuti instruksi selanjutnya

 

Harap hubungi bagian konsuler di Kedutaan Besar atau Konsulat Amerika Serikat untuk mendapatkan keterangan lebih lanjut, atau Anda bisa menghubungi Dinas Imigrasi dan Naturalisasi Amerika Serikat:

Pusat Pelayanan INS/DHS
(800) 375-5283


Masih bingung?  Silakan anda cek dengan frequently asked questions page.  Atau, untuk informasi lebih lanjut, hubungi salah satu visa asisten kami di +62 (21) 3435-9050 (di antara jam 13:00 dan 15:30 WIB), atau e-mail ke jakconsul@state.gov, atau fax ke +62 (21) 385 7189.